VYHLÁSENIE O ZHODE PODĽA 2257 – FEENDEET.SK
Úvod
Hoci webová platforma feendeet.sk nemá registrované sídlo v Spojených štátoch amerických,
Feendeet.com / FEENDEET s.r.o. sa rozhodla dobrovoľne podriadiť, pokiaľ je to technicky možné
a v úplnom súlade s platnou talianskou a európskou legislatívou, prísnym požiadavkám na vedeniezáznamov stanoveným vo federálnom zákonníku USA 18 U.S.C. 2257, 2257A a v súvisiacom vykonávacom predpise 28 C.F.R. 75 (bežne označovanom ako „Časť 2257“).
Súladný obsah
Všetci modeli, herci, herečky a vo všeobecnosti fyzické osoby, ktoré sa objavujú v akejkoľvek
vizuálnej reprezentácii skutočných, simulovaných alebo napodobňovaných sexuálne explicitných
aktov prítomných na stránkach Feendeet.com, dosiahli osemnásty (18.) rok života v presnom
momente vytvorenia alebo nasnímania samotných obrazových materiálov.
Analytické záznamy predpísané federálnym zákonom USA Title 18 U.S.C. 2257 a nariadením 28
C.F.R. 75, týkajúce sa týchto multimediálnych obsahov, sú pravidelne archivované a uchovávané
na náklady a pod dohľadom osoby zodpovednej za uchovávanie záznamov (Custodian of
Records) spoločnosti.
Oslobodený obsah
Všetky ostatné typy vizuálnych, fotografických alebo video reprezentácií zverejnených a
dostupných na Feendeet.com sa považujú za legálne oslobodené od požiadaviek na vedenie
záznamov podľa Časti 2257 z nasledujúcich špecifických dôvodov:
- 1. Žiadnym spôsobom nezobrazujú explicitné sexuálne akty alebo konanie, ako sú striktne
uvedené v zákonníku 18 U.S.C. 2256(2)(A)(i)-(iv).
- Nezobrazujú akty opísané v norme 18 U.S.C. 2257A vyrobené po 19. marci 2009.
- 3. Nezahŕňajú explicitné konanie opísané v odseku 2256(2)(A)(v) vyrobené po 19. marci
2009.
- 4. Špecifické vizuálne reprezentácie a archívne materiály boli pôvodne vytvorené pred 3.
júlom 1995.
- 5. Feendeet.com nepôsobí ani nekoná ako hlavný „producent“ v zmysle právnych definícií
obsiahnutých v americkom nariadení 28 C.F.R. 75.1(c), pokiaľ ide o tento oslobodený
obsah.
Kontrola záznamov
Všetky záznamy požadované a vedené v súlade s federálnymi predpismi Spojených štátov vo
vzťahu k obsahu prítomnému na portáli budú plne k dispozícii na základe formálnej a oprávnenej
písomnej žiadosti na účely oficiálnych kontrol výhradne zo strony príslušných vládnych orgánov, a
to na elektronickej adrese: feendeet.sk (e-mail: contact@feendeet.com).
Totožnosť a podrobnosti o osobe zodpovednej za uchovávanie záznamov budú oznámené priamo
príslušným orgánom počas fázy oficiálnej kontroly v súlade s platnými zákonmi.
——————————————————————————————————————————
2257 COMPLIANCE STATEMENT – FEENDEET.SK
Introduction
Even though the web platform feendeet.sk does not have its registered office in the United States
of America, Feendeet.com / FEENDEET s.r.o. chooses to voluntarily comply, as far as technically
possible and in perfect harmony with current Italian and European legislation, with the strict record-
keeping requirements provided by the U.S. Federal Code 18 U.S.C. 2257, 2257A and the related
implementing regulation 28 C.F.R. 75 (commonly referred to as “Section 2257”).
Compliant Content
All models, actors, actresses, and in general physical persons appearing in any visual
representation of actual, simulated, or mimicked sexually explicit acts present on the pages of
Feendeet.com had completed their eighteenth (18th) year of age at the exact moment of the
creation or taking of the images themselves.
The analytical records prescribed by the U.S. Federal Law Title 18 U.S.C. 2257 and regulation 28
C.F.R. 75, relating to such multimedia content, are regularly archived and kept at the care and
expense of the company’s Custodian of Records.
Exempt Content
All other types of visual, photographic, or video representations published and accessible on
Feendeet.com are to be considered legally exempt from the record-keeping requirements of
Section 2257 for the following specific reasons:
- 1. They do not depict in any way explicit sexual acts or conduct as strictly listed in code 18
U.S.C. 2256(2)(A)(i)-(iv).
- 2. They do not depict acts described in regulation 18 U.S.C. 2257A produced after March
19, 2009.
- 3. They do not include explicit conduct described in paragraph 2256(2)(A)(v) produced after
March 19, 2009.
- 4. The specific visual representations and archival materials were originally created prior to
July 3, 1995.
- 5. Feendeet.com does not operate nor act as a primary “producer” within the meaning of
the legal definitions contained in the American regulation 28 C.F.R. 75.1(c) with respect to
such exempt content.
Inspection of Records
All records required and kept in compliance with U.S. federal regulations regarding content present
on the portal will be made fully available, following a formal and legitimate written request, for
official inspections by competent government authorities only, at the electronic address:
feendeet.sk (email: contact@feendeet.com).
The identity and details of the Custodian of Records will be communicated directly to the
competent authorities during the official inspection phase, in accordance with applicable laws.
—————————————————————————————————————————
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 2257 – FEENDEET.SK
Introduzione
Anche se la piattaforma web feendeet.sk non ha sede legale negli Stati Uniti d’America, Feendeet.com / FEENDEET s.r.o. sceglie di conformarsi volontariamente, per quanto tecnicamente possibile e in perfetta armonia con le vigenti legislazioni italiana ed europea, ai severi requisiti di tenuta dei registri previsti dal codice federale statunitense 18 U.S.C. §§2257, 2257A e dal relativo regolamento di attuazione 28 C.F.R. §75 (comunemente denominata “Sezione 2257”).
Contenuti Conformi
Tutti i modelli, attori, attrici e in generale le persone fisiche che appaiono in qualsiasi rappresentazione visiva di atti sessualmente espliciti reali, simulati o mimati presenti sulle pagine di Feendeet.com avevano compiuto il diciottesimo (18) anno di età al momento esatto della creazione o dello scatto delle immagini medesime. I registri analitici prescritti dalla legge federale statunitense Title 18 U.S.C. §2257 e dal regolamento 28 C.F.R. §75, relativi a tali contenuti multimediali, sono regolarmente archiviati e custoditi a cura e spese del Responsabile della Conservazione dei Registri della società.
Contenuti Esenti
Tutte le altre tipologie di rappresentazioni visive, fotografiche o video pubblicate ed accessibili su Feendeet.com sono da considerarsi legalmente esenti dai requisiti di tenuta dei registri della Sezione 2257 per i seguenti motivi specifici:
- Non ritraggono in alcun modo atti sessuali espliciti o condotte così come tassativamente elencate nel codice 18 U.S.C. §2256(2)(A)(i)-(iv).
- Non ritraggono atti descritti nella norma 18 U.S.C. §2257A prodotti in data successiva al 19 marzo 2009.
- Non includono condotte esplicite descritte nel paragrafo §2256(2)(A)(v) prodotte dopo il 19 marzo 2009.
- Le specifiche rappresentazioni visive e i materiali d’archivio sono stati originariamente creati in data antecedente al 3 luglio 1995.
- Feendeet.com non opera né agisce in qualità di “produttore” primario ai sensi delle definizioni legali contenute nel regolamento americano 28 C.F.R. §75.1(c) per quanto attiene a tali contenuti esenti.
Ispezione dei Registri
Tutti i registri richiesti e tenuti in conformità alla normativa federale degli Stati Uniti in relazione ai contenuti presenti sul portale saranno messi a completa disposizione, a seguito di formale e legittima richiesta scritta, per ispezioni ufficiali da parte delle sole autorità governative competenti, presso l’indirizzo telematico: feendeet.sk (email: contact@feendeet.com). L’identità e i dettagli del Responsabile della Conservazione dei Registri saranno comunicati direttamente alle autorità competenti in fase di ispezione ufficiale, secondo quanto previsto dalle leggi applicabili.
